山林寺院与都市寺院（9）——星云大师著
结 语 两千六百年前，佛教僧团初成立时，佛陀和他的弟子们沿袭当时的沙门传统，住在塚间树下的阿兰若处，随着居士舍宅献地而有了寺院的产生，从此佛教走向人间化，致使弘法事业进展迅速。首先，僧人的修道场所由阿兰若处演进为「都市寺院」和「山林寺院」，僧人在团体生活中彼此砥砺提携，更能实现佛陀的人间本怀，并有助於内修外弘；但有些僧人还是习於以往的兰若生活，因而有了「兰若比丘」和「人间比丘」两种类型的僧人。 「人间比丘」由於和社会的脉搏同跳动，在佛教的历史里一直扮演主导的角色。但相对於「兰若比丘」而言，他们所要面对的困难就来得更多，但也更能从这些困苦艰难中磨练心性，得到成长，正如《维摩诘经》卷二所云：
若见无为入正位者，不能复发阿耨多罗三藐三菩提心。譬如高原陆地，不生莲华；卑湿淤泥，乃生此华。如是见无为法入正位者，终不复能生於佛法。烦恼泥中乃有众生起佛法耳。又如殖种於空，终不得生；粪壤之地，乃能滋茂。如是入无为正位者，不生佛法。起於我见如须弥山，犹能发于阿耨多罗三藐三菩提心生佛法矣。是故当知，一切烦恼为如来种。譬如不下巨海，不能得无价宝珠。如是不入烦恼大海，则不能得一切智宝。
（《大正藏》第十四册，第五四九页中） 烦恼是成就道业的肥料，「人间比丘」在帮助别人的同时，也成就了自己。但一些心志不坚者，或许会有「化俗不成，反被俗化」的可能；尤其在这个科技一日千里，世事瞬息万变的时代里，如何培养应变能力以作好内修外弘的本分事，亦乃当务之急。解决之道，除了要靠僧人本身的自我觉醒之外，最重要还在於僧团不断的教育及健全的体制，最好制定考核制度与进修办法，举行各种讲习，让「人间比丘」在出世弘法之余，还能有机会过「兰若比丘」的进修生活。
「兰若比丘」励身自洁，令人敬佩，在物欲横流的世界里尤其显得可贵。但在现代工商发达、重视交流的社会中，人不可能不事生产，离群索居，所以应当思考如何在清修自了和现实人生中取得一个平衡点。「兰若比丘」最好也能像佛世时一样，纳入僧团的管理，并且仿傚现代的制度，要定期提出报告，例如，掩关阅藏的，多少时间内必须要提出论文着作；专意修持的，多少时间内要提出心得报告。否则，你闭关，凭什麽别人就得忙着为你提供衣食住行呢？你住山，为什麽别人就要设法为你张罗生活所需呢？像世间的企业还要经常提出营运报告给股东、董事，即使是非营利事业，也要定期提出账目报告给社会大众以为徵信。比丘或寺院纳受十方信施，也应当向十方大众报告他的成绩。僧团最好也能量力为「兰若比丘」设置关房，并派专人访视，当然如果能将审核通过的论述或报告，公诸於众，那就是再好不过了。
随着时代的发展，寺院逐渐由山林走向都市。都市人口众多，人文荟萃，且交通便利，易於传教，影响层面比较大，但都市建地取得不易，且地价不斐，造价昂贵，因此「都市寺院」往往只能选择高楼中的部分楼层作为寺址，在空间的规画上就必须留意如何善於利用，最好能弹性设计，一室多用；而在弘法课程或活动的规画上，应趋向多元化，让不同根器、不同性别、不同职业、不同年龄的人都能欢喜参与，进而深入佛法之堂奥。
「山林寺院」的环境清幽，宁静祥和，徜徉其间，倾听晨钟暮鼓，渔磬梵唱，彷佛置身世外桃源，能涤人尘虑，能抒人身心，对於身处忙碌、紧张、动荡、纷乱的现代人而言，更显其重要性。然而在现代休闲娱乐场所林立的社会里，「山林寺院」应如何配合信徒香客的性质及假期安排朝山的内容，以达到最大的教化效果，也是很值得重视的课题。
此外，不管是「都市寺院」或「山林寺院」，在寺院的建筑上，应该重视社会大众的需要，设立教室、讲堂、会堂、会议室等，让大家都能够广为利用；在寺院的功能上，应举办各种佛化的人间事业。从弘法的角度来看，佛化的人间事业不仅可以度众、教众，而且也是寺院和社会联系的一条重要的管道；从教育的角度来看，佛化的人间事业不仅可以留才、培才，同时也是佛学院教育的延伸。因此，无论是「山林寺院」或「都市寺院」，均应重视如何让佛化的人间事业能够与时俱进，而无社会一般的流弊，除了建立良好的制度之外，更要时常思考育才之道，最好能做到「传统与现代融和，僧众与信众共有，修持与慧解并重，佛教与艺文合一」。
所谓「条条大路通长安」，「人间比丘」与「兰若比丘」，「都市寺院」与「山林寺院」，殊途同归，同样都是「人间佛教」的一部分，虽说「钟鼎山林，人各有志」，但在这个变化快速的时代里，单打独斗的型态已不合时宜，必须靠集体创作来结合各方力量，共同完成利生大业。更何况无论是「人间比丘」或「兰若比丘」，所尊奉的都是佛陀的教法；无论是「山林寺院」或「都市寺院」，都同属於「人间佛教」的范畴。但愿佛教界都能在一个佛陀至尊的领导下，凝聚共识，弘扬大法；在一个「人间佛教」的理念下，携手合作，利乐众生，如此则不啻为人间大众之福也，也应该是法界一切有情所共同期盼的。
